USB-C tells you the shape and hardware capabilities of the cable connector; USB 3 tells you the data transfer protocol and speeds of the cable.
USB 3 vs. USB-C: What Is the Difference?
USB speeds, types and features explained - Tech Advisor
USB-C vs. USB 3: What's the Difference?
USB 3.1 vs 3.0 vs USB-C: What's the Difference - UGREEN Indonesia
Actual Speed Difference between USB 3 VS. USB C
Thunderbolt and Lightning Very Very Frightening (and USB-C)
USB Type-C vs. USB 3: What's the Difference?
USB-A vs. USB-B vs. USB-C: What Are the Differences?
USB-C vs. USB 3: What's the Difference?